39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第186章（第2页）

“我知道。”贺徵朝贴着她的额头吻了下，嗓音很沉：“是她教会我如何待人处世，怎么爱人，也许方法并不对，但我已通过她知晓一切。我不认为她疯，她只是生病了，是心病，还活在这世上，就一定还有办法痊愈，她不愿做世俗的正常人也未尝不可，只要她还健在，每日健康开心就好。”

“她教会我要从书里找到答案，但她也许并没有找到一句让他自己满意的，但我找到了。”

温知禾问：“什么答案？”

贺徵朝注视她，原封不动地复述：“日出未必意味着光明，太阳也无非是一颗晨星而已。只有在我们醒着时，才是真正的破晓。”

“我好像看过……”温知禾不太确定，很轻很轻地说了开头：“sunrisedoesnotnecessarilyanlight……”

贺徵朝唇角轻掀：“嗯，原文是这句，但我觉得翻译更美。怎么这么聪明，什么都知道？”

温知禾被他夸得脸更红了，瞪着他，瓮声瓮气地坦白：“你都跟我说中文意思了，倒推英文有什么难道，而且其实我不知道它的出处，是我高中的时候在英语报纸上摘录的励志小片段……”

贺徵朝又笑：“你喜欢这句话吗？它激励到你了吗？”

温知禾轻哼，推开他：“有点吧，我抄的又不止这一句。”

贺徵朝看得出她热得要冒烟，没有再强硬箍在怀里，从后背靠近：“还有什么？”

温知禾还当真想了下：“凡事你能不计较成败去做的事，就是你能实现自律……？好像是这么说，一个教授说的。”

她忘记是谁了，怕自己说错，音量渐低，赶忙转移话题：“还有。”

贺徵朝低了低头，看着她的侧脸：“嗯？”

温知禾攥着护栏，回望他：“今夜我不关心人类，我只想你。”

她说了一句很出乎意料的话，贺徵朝知晓出处，内心被她这一眼、这番话所击中，蔓延到五脏六腑四肢百骸。唇边的笑像被快门定格在镜头里，变得毫无知觉，而心脏却止不住地翻动。

温知禾忙扭过头，望着平静的海面，镇定地解释：“这可能不算励志句子，我就是觉得很美很有意境。然后……”

“有点想跟你炫耀。”

其实我知道的也不少，至少这句出处的原文她完整地看过。

贺徵朝闭了闭眼，轻叹一息，无奈：“我以为你是特意说给我听。”

温知禾不搭腔，执意看着没什么好看的大海，平复下紊乱的心，又问：“你以前是不是不婚主义？”

贺徵朝没听清，再度靠近：“什么？”

“不婚主义……”温知禾不得已看着他说，小声嘟囔，“我以前看过你戴尾戒。”

贺徵朝微顿，眉梢轻挑：“你还注意到这事儿。”

温知禾又哼：“干嘛呀，听你的语气你很自豪吗？而且这种事怎么可能注意不到。”

那就让她们献上忠诚吧！  后来暴君总求我莫寻死  都是练武，怎么你开启了简单模式  娘娘不狠，地位不稳  六零：穿书后嫁给大院高岭之花  规则怪谈：祝你住得愉快  生路（卧底，np）  神诡长生：从屠夫开始加点修仙！  黑狐（np，重传）  全能coser勇闯女尊！  快穿之报恩还是报仇任务说了算  黑科技：从万倍神速开始  叶凡在异世界的传奇  问情[NPH/修仙]  外魂逆世  仙胆  蔚蓝档案：我带着替身箭在基沃！  权谋这点小事  永团圆 (古言 1v1 高H)  快穿综影视之我怕谁