手机浏览器扫描二维码访问
第96章 大杀四方（第1页）
德莱厄斯的被动。
原文：hemorrhage
李默翻译：出血
观众：这个词太复杂了，超出了我的教育背景！
：这就该用到专业翻译了！
：还好，不是在节目里面，不然其他选手又要头疼了。
大家都纷纷调侃着节目中的其他选手。
他们和李默的水平差距实在是太大。
现在已经成为了笑料。
也有人把他们当做是李默的背景板。
此时看到了一个复杂点的翻译。
大家都想起来那些选手们的无语表现。
李默解释着：“我们先来看前面的几个字母。”
“hemo，其实这是一个前缀。”
“有些观众可能不知道，那也是非常正常的。”
“因为这并非是一个常用的前缀。”
“在英文里面，代表着和血相关的东西。”
“放在这里就是出血的意思。”
“一般用在医学方面。”
“比如说在临床上会有内出血这种情况发生，就会用到这个前缀。”
观众：看到没？这个就叫专业！
：在翻译的同时还能普及一些英语知识，其他人做得到吗？
：跟医学有关的词汇，已经到了专业英语的领域了吧？
：李默平时应该也用不到，但是他居然能够理解，实在是太厉害了。
观众们都非常的感慨。
和刚才翻译盖伦时候的简单词汇不同。
在德莱厄斯这里，李默展现出了他的专业性。
确实相当不一般。
能够把这个别人甚至没有丝毫头绪的词汇，给轻轻松松的拆解分析。
专业方面简直拉满了。
李默继续说：“大家说的没错，这个词平时确实是用不到的。”
“我这种翻译基本上属于是直译。”
“直截了当的表示这个技能的效果。”
“玩过这个英雄的人应该都知道。”
“德莱厄斯的被动是他最重要的技能组成部分。”
“在攻击敌人的时候，会给敌人附带出血的效果，有一个持续性的伤害。”
“最多可以叠加到五层。”
“不管是在对线期间，还是在团战里面，叠加到五层出血，就是德莱厄斯这个英雄最关键的部分。”
“让敌人进入到血怒状态。”
“这样他的伤害就会大幅度提升。”
我在异能世界当大佬 开局即战王 穿越！小公主下山大闹皇宫 开局一只破烂崽 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 人神共治 反派：气运之女皆收入囊中 哥，快来，这儿有大货 坠：重生 源启：终尽 王者：开局拿捏花木兰 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 仙武大陆之命运轮回 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 快穿从魂穿六零开始 全系小师妹，嚣张点怎么了 龙之谷之佣兵战皇 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训
盖世小村医
盖世小村医简介emspemsp女友出轨，嫂子被辱？且看小村医徐海如何霸气除恶，扬名千里，带领村民发家致富，让俏寡妇投怀送抱，让小萝莉以身相许，财色双收走向人生巅峰。原┊创┇文┊章wоо⒙νiρ﹝Wσó⒙νiρ﹞woo18vip...
无限大萌王
无限大萌王简介emspemsp关于无限大萌王江睿穿越了可为什么获得萌王能力的我不在异界？不是赛博朋克也不是蒸汽克苏鲁？而是现代？可为啥现代还有超凡？灵气复苏？量子力学，平行宇宙？等等，我有一个大胆的想法！找到自己！然后？！穿越还是重生？这是一个问题这是一个史莱姆穿越就被追杀然后机缘巧合下为祸世界的故事注又名关于我转生成萌王在现代这档事旧日史莱姆闯诸天超凡萌王史莱姆之主萌王乐园等啪叽！...
相公种田忙：带着系统去重生
相公种田忙带着系统去重生简介emspemsp关于相公种田忙带着系统去重生相公太忙了，小女子搞个系统做女土豪。不愁吃穿不愁地，只求真心爱个人。追更haosewencomwoo18vip...
宠翻萌宝：腹黑爹地傲娇妈
宠翻萌宝腹黑爹地傲娇妈简介emspemsp宠翻萌宝腹黑爹地傲娇妈是甜茶er的经典其他类型类作品，宠翻萌宝腹黑爹地傲娇妈主要讲述了生日会被继妹陷害，夏听雪莫名其妙的怀孕了，为了保护肚子里的孩甜茶er最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁...
诡异世界生存手册
李思在等红绿灯时，玩着一款诡异游戏，一辆超速的汽车辗压了他。死亡后，他发现他竟然重生到了这个诡异游戏世界中。现实世界没有诡异，但是在这个游戏世界中，诡异却是真实存在的。又名重生在诡异游戏世界如果您喜欢诡异世界生存手册，别忘记分享给朋友...
生存世界的富一代
有钱人是什么感觉？当了二十年赤贫的赵雪可以很负责人的告诉你，好！非常好！前所未有的好！丧尸？杀杀杀，这可都是金币啊！变异动物？抓抓抓，这可都是口粮啊！苍天大树？砍砍砍，这可都是物资啊！赵雪在各个世界一路杀杀杀抓抓抓砍砍砍的，一不小心居然混成了个富一代，嘿嘿嘿！人生居然到达了巅峰，这找谁说理去！如果您喜欢生存世界的富一代，别忘记分享给朋友...