39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第3节（第2页）

萧九龄开始解衬衫扣子，问：“陆小姐学什么专业？”

陆鸱吻掰着手指，“翻译，俄英互译。”她顿了一顿，“不过也没用，乌克兰人不爱说英语，或许当时应该学个俄乌互译。”

乌语自俄语改编而来，完全可以作方言看待。萧九龄笑的更加开怀，“陆小姐很善于自嘲，是否最近不太顺心？”

陆鸱吻偏着头，“没什么不顺心，我爸爸组织新的家庭，说压力大，我出国对他是一笔大的开销，不出意外的话，我明年就不来了。”

“冒昧问一句，令尊从事的职业是......？”

有钱人就是这个腔调，陆鸱吻被屋内的暖气熏得要缺氧，她拉开羽绒服的拉链，稍微动了动，“我爸爸过去是个大学历史教授，后来钻研易经入了迷，整日给人看风水。嗯，就是例如萧先生这样的富商，就是他的潜在客户。”

萧九龄已经解开了他的衬衫袖口，陆鸱吻低着头，不再抬头，她说：“萧先生要冲凉是吧，那我不打扰萧先生，我......”

浴室里头传来哗哗的水声，陆鸱吻隔着磨砂玻璃望了里头一眼，年轻男人极好的线条隐隐约约，陆鸱吻鼻子有点湿，用纸巾一抹，原来是鼻涕。她暗念一句：“妈的，还以为是鼻血。”

基辅凌晨的夜里，陆鸱吻独坐高楼，萧九龄裹着一条浴巾围在胯部，也不知道他里头穿了内裤没有，陆鸱吻一直望着窗外，假装欣赏风景。

“唰”，窗帘被拉上了。萧九龄背对陆鸱吻，说：“陆小姐好似在看外头的灯火，又好似在看我，我不希望我自恋的想法亵.渎了陆小姐，所以还是拉上窗帘。陆小姐此刻想做点甚么，是直接睡觉，还是看本书，或者做个睡前朗诵？”

陆鸱吻靠在沙发上，又将羽绒服脱下来盖在身上，她说：“老师评价我读俄语似嚼柴，无甚感情，如果萧先生愿意，可以来一首普希金。”

“r.вac.лю6nл”，萧九龄果然声线尤美。

陆鸱吻在沙发上翻了个身，“我曾经爱过你，Пyшknh。”

作者有话要说：　　河利夏，乌克兰首都基辅市中心。作者音译。

格里夫纳，乌克兰法币。

05年左右，一百美金可兑换400-600格里夫纳，各家银行略有出入。08年金融危机以后，格里夫纳贬值，如今汇率不祥。好吧，是作者不知道了，就是这样。

☆、第5章清夜月

“怎么受了伤？”

陆鸱吻坐在沙发这头，两人一人占一端，就如好多年前的那一晚一模一样。

萧九龄扯女人手臂，“鸱吻，今时不同往日，家里乱成一锅粥，我不争，他们也要争。”

陆鸱吻趴在沙发这端，“帮你我有什么好处，咱们不过露水姻缘，你现在叫我为你卖命，我不比过去，过去我要钱过日子，现在我甚么都不缺，我为何要帮你？”

萧九龄坐起来，陆鸱吻盯着他，好像看见了十一年前的自己。

......

萧九龄念了普希金《我曾经爱过你》，陆鸱吻缩在沙发上，萧九龄脱下的大衣西装都斜在沙发那头，她伸出手来一一抹平放好。放好的时候，她还偷偷翻了下衣领，萧九龄说：“去年的款，今年打折了。”

陆鸱吻点头，“去年我同学买了这件，他后悔的要死，买了一件衣服，跟着我吃了三个月稀饭，我说他要被雷劈。”

萧九龄转身，“为什么？”

陆鸱吻笑：“装逼。”

萧九龄从酒柜拿了两个杯子出来，道：“你们小姑娘，听你们说话都有障碍，感觉听不懂了。”

陆鸱吻抿嘴，“我喜欢这个牌子一个包，他还怂恿我买，我说我要是买了，咱们稀饭都喝不起，咸菜都要按根数着分配。”

萧九龄轻笑，“男孩子？”

陆鸱吻撇嘴，“是啊，原以为男孩子比较讲义气，谁知他们也是不要脸。我日子好过的时候，天天一起吃喝，称兄道弟。现在我穷困潦倒，他们也散了，真是冬日饮雪水，伤心。”

陆鸱吻酒量不错，一杯红酒一口闷，萧九龄看着她，“陆小姐很有些江湖气？”陆鸱吻摆摆手，“哎，江湖有什么用，我向来啤酒当水喝，喝了也白喝。”

陆鸱吻喝了很多酒，她说：“男人都没有好东西，我爸也不缺那几个钱，非要说以后要靠我自己，我有什么办法，难道我出去卖身啊？”女孩子将身上的毛衣一扯，露出里头低领衬衫来，“我想过了，我不读了，读个屁，读又读不出个花儿来。我准备回国了。”

骄夫娇妻  完美答卷NPH  一觉醒来后全球畸变了  捂不住大佬气质了  [综英美]我爸是Voldy  我有一柄打野刀  金玉质【1V1】  穿成恶毒女配的跟班  招你烦  贴身丫鬟  给太子当小弟后他弯了  糙汉和娇娘（1V1 H）  久别再婚：叫老婆女王大人  医世独尊  传奇机甲老公  拜师选我，我超甜[穿书]  与你听晚风  你有钱，我有刀  总裁一抱好欢喜  慕金枝