39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第3页）

小疯子却不怎么高兴，一想到今天有可能是最后一次见到L先生，她实在高兴不起来。

抛下身后鼻青脸肿的白人女孩，安娜满怀忧愁地回到了家里，洗了个澡，蒙头大睡。

她做了一个梦。梦中，她变成了成熟美丽的女郎，穿着露背珊瑚红长裙，涂着红玫瑰色的指甲油，脚上一双镶嵌着碎钻的露趾罗马鞋。她挽着一个面目模糊的男人，正在优雅地逛大街。

逛到一半，她的脚掌起了两个大水泡。那个男人扶着她在路边长椅坐下，半蹲下来，握住她饱满小巧的脚掌。然而，他帮她揉脚的时候，却不小心弄破了一个水泡，痛得她呲牙咧嘴，一巴掌打在了他的头上：“你他妈是大力水手吃了菠菜啊，力道这么重！”

男人的动作停顿了一下，抬起头来，竟然是L先生温和却疏冷的脸庞。

安娜傻了。

她瞪大了双眼，扯住他的衣角，慌慌张张地想要道歉，L先生却毫不留情地扯下她的手，站起来，转身就走。

她顾不上脚掌的水泡，匆匆忙忙地追上去，拉住他的衣角。他却再一次扯下她的手，冷漠地说道：“我们不合适。你太粗俗了。”

话音落下，梦境倏然崩塌。

安娜满头大汗地惊醒过来，小心肝儿蹦跳个不停。

她呼出一口惊魂不定的气，捂着“砰砰”乱跳的心脏，心想：“看来以后要少说脏话了……唉，喜欢一个人好麻烦！”

作者有话要说：　　明天休息一天存稿，后天8月14日18:00见=3=

那个年代比较特殊，青少年犯罪屡见不鲜，再次申述一遍，娜娜子是反面教材，请勿模仿和学习她的行为。

这章前20都有红包么么哒~

-

注释①：“联邦调查局显示……占到了半数”出自《光荣与梦想4》[美]威廉·曼彻斯特四川外国语大学翻译学院翻译组

注释②：《光荣与梦想4》：“在一次典型的郊区事件中……一群政府官员的孩子，用棒球棍击碎汽车的挡风玻璃，造成了7000~8000美元的损失。”

-

感谢投出火箭炮的小天使：婪婪小甜甜1个；

感谢投出地雷的小天使：蓝色山雀关进你的瞳孔2个；人为刀俎我为五花肉1个；

感谢灌溉营养液的小天使：Moonnnnnn、脆枣5瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！

第7章

安娜最近的目标，是成为一个优雅的淑女。

如果她的母亲还和她住在一起，听见她的目标，恐怕会笑得嘴都合不拢，一边弹烟灰，一边从钱夹里掏出钞票塞进她的衣兜里：“又没钱了是吧？滚出去玩吧，别整天神经兮兮的。”

可惜，她的母亲离开了。于是没人提醒她，从一个粗俗又暴力的坏女孩，变成一个优雅的淑女有多么困难。

这日午后，安娜利用自己吃饭的时间，跑到附近的书店，一口气买了好几本关于礼仪的硬壳书。这些书均由铜版纸制成，又重又厚，几本加起来足足有二十多斤。

安娜抱着那些书，走得气喘吁吁。临近餐厅正门时，她忽然感到了一股强烈的火辣辣的羞耻，像是马上要在公共场合展示隐私部位般。

她想要读书，却又害怕别人知道她在读书。她想要变成一个淑女，却又害怕别人知道她想要变成一个淑女。安娜站住脚，想了又想，最后还是把那些书藏在了围裙下。

她知道这个样子很可笑，但比起被人嘲笑样子可笑，她更害怕他们知道她买了一堆书。

为什么？

重生围观驸马火葬场  皇后是白月光（重生）  陆大医  我靠美颜稳住天下  神医闯京都  引诱  修真大佬成学霸  5MwaitaJ  望父成龙：父亲成仙我证仙帝！  武道第一枪  神探包公传奇  我以温柔待你  吾问天道  年少之欢喜  热议时评  猎户家的小厨娘  请隐帝登基，颁布世界规则  砥砺成仙修仙高中生力压修  火烧前夫家！这混账儿女我不养了  快穿怨妇女配上位攻略