39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十二章 都不如你甜（第1页）

宁珂匆忙赶到医院已经过了十点，他在电梯里碰到会诊结束的安东海等人。

“宁副院，好啊！”

安东海凑到宁珂身边，指着他衬衫的扣子，头一次见他没系完，而且是两颗没系：“一大早对嫂子用了美男计？”

宁珂扫了他一眼，眼中含有明显的警告。

“还是嫂子一大早对你图谋不轨？”

安东海一脸坏笑。

“如果你很闲，不妨做我助手，多看几份文件和报告打发时间。”

宁珂本想去办公室取白大褂，但为图耳根清净，他在五楼就下了电梯，直接去门诊坐诊。

“宁副院您总算来了。”

大老远看到宁珂走来，小护士赶忙迎了上来。

各科室坐诊医生会在挂号处的电子屏上显示，人们习惯于挂职称高的医者，尤其是宁副院这种还身担医院要职的医者。

只要宁珂坐诊，同一时间段排班的医生都会相当轻松。

今天宁副院迟到了这么久，倒是给同科室的另一位值班医生添了不少工作量。

宁珂离开后，宋惟诺迷迷糊糊地睡了会儿，感觉有些饿了，便起来将电饭煲里保温的粥吃了个干净。

看到宁珂把她工作用的东西都拿了过来，她立马打开了手提电脑。

登录了工作账号和邮箱，一个常年合作的药企要和总部连线开一场视频会议，主动联系她做远程同传，开的价格倒是和现场同传基本一致。

从英国回来之后，她在宁珂悉心的照料下，一直处于休息中。

译员想要保持高水准的工作，在较好的语言基础上更需要实战，像很多技术工人一样要保证自己不会“手生”，大脑要适应同传的工作状态。

宋惟诺向会议负责人了解了大致情况，敲定合作，接收了对方发来的电子版合约。

会议定在一周后，为保证会议顺利进行，双方签订了保密协议，宋惟诺拿到了该药企将在会议上展示的最新研究成果和数据。

因为该公司的新研究还未到最后阶段，各项数据有待完善，随时可能更新，甚至是推翻，但这已经是宋惟诺能够拿到的最有帮助的会议资料了。

两眼一抹黑的会议不是不能传译，而是传译的质量无法保证。

宁珂下班回来，看到女人以一种奇怪的姿势，似跪半趴在床上对着电脑工作，天色已黑，屋里黑魆魆的她竟也不知道要开灯。

“开灯了？”

听到宁珂的声音，宋惟诺“哼”了一声。

屋里灯光骤亮，刺得她把头埋进了枕头，同时不忘伸手把笔记本电脑合上。

注意到她腰间缠绕几圈的薄毯，他蹲在床边，轻抚她的背？

她侧过头，眉头微蹙。

宁珂抚平她的眉，自责又心疼，向她道歉：“对不起。”

“还要道歉吗？”

宋惟诺觉得他平日里那么聪明骄傲，怎么到她面前总是要低头道歉，像是做了什么十恶不赦的坏事。

大哥的小家花  狂妄花美男  跟他再睡一次  沦陷荒岛我为王  我当捞尸先生那些年  富商贾的担忧  霸道纸老虎  强扭校草苦涩难咽，重生后她放弃了  宠到怀孕，杳杳，孤比他更疼你  全球颤抖  无敌爽翻！不靠修炼我也秒杀众人  清穿之贵妃不是白莲花  重生：开局和校花共睡一床  东宫娇妾  光环无限叠加，这一剑你能挡住？  圈养小熊妹  招财夫  爱吃茄柄的大男孩  被抢走的第一夜  当阴阳交替之时