39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第135章 一日成书（第1页）

“淳罡，你是怎么想的？”

“什么怎么想的。”

李淳罡一口一口嘬着罗文专门为其带过来的奶茶，细细体味着浓厚的奶香伴随着淡淡甘醇的茶香，不怪的那么多人总爱说“没有什么是一杯奶茶不能解决的，如果有那就两杯”。

“你怎么就拒绝了兰登书屋出版海外的机会呢？”罗文十分不解地问道，说实话他这个文学代理人都没搞懂李淳罡到地是怎么想的，鬼知道昨晚当他得知李淳罡居然拒绝了汤普森后接到了多少个电话。

今时不同往日，现在的文泉文学代理工作室和罗文早就不是当初的无名之辈。

一人得道鸡犬升天，显然罗文就是李淳罡得道之后的那个“鸡犬”。

“老罗，这是怎么一个情况，摆明送钱的机会怎么都给拒绝了呢？”

“罗哥，你们是不是有更好的打算啊，居然拒绝了兰登书屋。”

“……”

李淳罡闻言稍微有点诧异，他现在是完全两耳不闻窗外事、一心只码出版书，还真不清楚这事儿不仅传得满城风雨，还越传越夸张，什么作者至淳至罡自大张狂、目无余子瞧不起海外市场云云。

“我什么时候说过我拒绝兰登书屋，拒绝汤普森，拒绝出版海外的机会呢？”

“可是你微信上跟我说……”

“你再仔细回想我微信上跟你说的，我只是说了不建议汤普森将《鬼吹灯》翻译成英文后出版海外，但没有说过我拒绝这一次将作品出版海外的绝佳机会啊！”

“不出版《鬼吹灯》，那你的意思是想出版《雪中悍刀行》还是《九州缥缈录》？这两本书的内容都更偏向于东方文化，更加不合适吧。”

“都不是。”

“都不是？”

“瞧您说的，我就不能有另外的作品吗。”

“不是不能，而是你这样吃得消吗？据我所知你现在手上就有两本小说要更新不说，还答应了华策影视那边亲自改编剧本。莫非你就是传说中的时间管理大师？”

“嗱～你自己看吧。”

李淳罡将自己面前的笔记本电脑顺势推到了罗文的面前，指了指电脑上正在打开着的文档，“在你来之前就已经写完一半了。”

《魔戒》三部曲在解锁之后，出现在李淳罡脑海当中的内容是包括了原著的英文版本与翻译过来的中文版本一共两个版本，要不是考虑到一些内容需要参考到不少的文献资料进行修改，估计此时完成的就不是一半，而是早就完成了！

你一个十二三岁大的小屁孩，连爱情是什么都没搞清楚，跑去写爱情小说你说靠谱不？

你长这么大一次国外都没有去过，突然写国外的内容，总是有一点不真实感！

《魔戒》原文有很多内容是作者参考了当时的一些地方人文背景和一些文化的，即便是有了已经翻译成中文的译本作为参考，但李淳罡还是需要增加自己的思考去修改一些敏感内容。

“《魔戒》！？”

深受国内各大脑洞小说的影响，看到这个书名，罗文第一瞬间产生的念头该不会又是已经被写得烂俗“随身携带穿越诸天万界戒指”、“戒指老爷爷”、“戒指是空间戒指”等，倘若真是相类似内容的话，还不如一开始就选择《鬼吹灯》呢。

至少《鬼吹灯》还占据了一个“奇”字！

404寝，下楼团建  轨迹是命定  手握八卦图，天师给警局送功绩  给这世界一点精神病的震撼！  转生虫巢，从喂饱女皇开始成神  快穿之我又把男主给灭了  风云湘鄂西  无敌，从召唤女帝开始！  有悔无憾  向阳处的她  不生不熟  一口一个核桃苏  在我们之中：飞船往事  直播演习：警察怎么全被绑了？苏宇苏泰  一定要和主角在一起  我有点小强，但不多  重生之资本盛宴  地狱诱宠：闪婚老公是冥王  咬樱  他的温柔盛宴