手机浏览器扫描二维码访问
第116章 快消失的四川方言 落后后来之义（第1页）
落后，普通话音：luòhòu，汉语词汇。
普通话词汇释义：1.在行进中落在别人后面。2.发展水平或认识程度比较低（跟“进步”相对）。3.工作进度迟缓，计划往后延。
在四川方言，乃至其他西南官话区如云南方言中，“落后”除了普通话的词义，还有不同于普通话的词义：后来，以后。
做普通话词义解时，发音时重音在后，落后。作四川方言“后来以后”解时，发音时重音在前，落后，这是发音上的细微区别。且四川方言都发音为：lòhòu。
四川方言“落后”作“后来以后”解这一词义，目前一些方言书籍如《四川方言词典》、《四川方言词源》等均未收录，笔者近日在查看云南方言资料时看到这个词义，才记起过去四川方言也经常如此使用。
过去老派四川方言中，不少地区常称后来为落后，如：“我落后才晓得，娃儿放了学在外头沟边耍水，凉鞋让水冲走了，不敢回来，怕挨打。擦黑了才悄悄咪咪趖回屋！”
今云南各地也常称后来为落后，如：“起头一个都认不得他是哪个，落后才认得”。
《金瓶梅词话·五十九回》：“咱姐儿才待收拾起身，只见王家人来把姐儿的衣包拿的去，落后老爹那里又差了人来”。
从《金》书大量使用山东方言来看，今山东、江苏等地，或也有此方言词义。
查《汉语方言学大词典》，54个汉语方言点中，只有宁夏银川和江西于都，“落后”有“后来”义，成都方言居然没有，应该是统计数据偏差了。
说“落后”时，过去四川方言还有“开先起先起头”一词，意为起初、最初、开始时，用作时间副词，常与“落后”搭配，组成“开先起先起头……落后……”句式，与普通话之“开始……，后来……”句式相似。
例如四川话：开先起先起头还看到他在那儿做作业，落后没注意，就没看到他了。
今云南各地方言亦有起头一词，用法同四川方言，用作时间副词，又常与“落后”搭配，组成“起头……落后……”句式，与普通话之“开始……，后来……”句式相似。
例如云南话：“起头我们都还在一处，落后就分开掉了。晓不得他去kê哪点去了！”
按：普通话中也有“起先起头”表示“最初；开始”，但没有“落后”表示“后来；然后”的用法。
文末补充介绍几个有截然相反词义的方言词汇。
【晓得】①知道：～了。②不知道：～他回来没有哟。
【希奇】①稀罕；疼爱：虽然傻，他爸爸仍然～得要命。②不稀罕：“我有这个玩具，你莫得哇？”“希奇！”〔也说：没见球过！也是表达相反意思“早就玩的不想玩了”〕
【时不时】①时时、?经常。?你还是给你老汉儿～打个电话。②偶尔。你尽量抽时间～回老家看看哦。
【久不久】和“时不时”基本一个意思。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇
书生剑气长 手握大佬洋娃娃，乖软美人杀疯了 大秦：最狠丞相，杀出个万世永昌 大明：万寿帝君修仙了！ 凡间侦探社 楚兵 豪门弃女：误入娱乐圈后赢麻了 股市风云：重生之路 未来聊天群，我靠吃瓜成首富 盗笔：王家卧底在线发疯 逃荒：带万亿物资旺全村被团宠啦 名柯：系统带我到零的世界 1978合成系文豪 重生者当道，卑微庶女 穿梭两个时代：从1979年开始 一剑绝世 重返十八，游戏恋爱两手抓 龙翔晋阳：命不由天 人家海上讨生活，我出海去进货 山沟沟情城里爱
快穿之逆转剧情
快穿之逆转剧情简介emspemsp关于快穿之逆转剧情凭什么渣女靠着重生能将好人踩在脚下？凭什么白莲花毁掉别人而自己幸福一生？凭什么穿越女就能霸占掉原主的一切，广开后宫？凭什么原本并无错处的人，就要忍受不公正的待遇，失去一切，孤独终生，惨死异乡，最后死不瞑目？因此当应鸾的穿越开始的时候，一切就开始变得和之前不一样。我要护着的人，就算你开了挂，就算我只是个炮灰，你也休想伤到他分毫，更何况，有剧本的又不止你一个。又何况，每个世界，总有人在等着她。等着应鸾...
百万可能
程林按了个按钮，然后地球就毁灭了。全球范围的大雨下足三个月，海洋重现，又过了十年，陆地发生了变化。九万年之后，眼前有山峰拔地而起，海洋里诞生了真核生物。又过了五亿年，第一颗裸蕨植物成功登上陆地。此后的九千万年间，地球都被各种蕨类植物所主宰，蕨类植物中又进化出了最原始的裸子植物和被子植物。经历了几次冰川期，有一些奇奇怪怪的生命出现又消失。又过了很久很久某时某刻，人类诞生了。你以为这是文明诞生史？不不不，这只是一百万种可能性之一！如果您喜欢百万可能，别忘记分享给朋友...
你这么渣，我选忠犬弟弟不香吗？
（病娇偏执，斯文败类（反）心机腹黑年下忠心狼狗（男主）白切黑女主）顾思叶嫁给了海市最完美的男人，所有人都羡慕嫉妒她。可只有她知道，萧天择对她毫无感情，只将她当成生育机器。最终，她不甘屈辱，逃离了他的魔掌。可是当她真的离开后，萧天择却又疯魔一般，全世界寻她。不成想，她早已另有良配。他癫狂的将她抵在墙上，赤红着眼...
剑妖传
剑妖传简介emspemsp关于剑妖传一剑功成万古枯，落魄黯然至销魂，六脉灵犀逍遥指，独孤一世高处寒。前世今生，三世情缘人，剑，妖，三重伪装。暴怒中，仗剑饮血，一步一杀谈笑间，星罗密布，樯橹飞灰。剑客谋名，剑修谋道，...
邵允琛陆瑶
邵允琛陆瑶简介emspemsp被亲妹妹算计，抢走家族荣誉还不算，连青梅竹马的未婚夫也被抢走！夏小汐发誓，要报仇！伙同男闺蜜制造复仇计划，咦？结婚证上这是谁？一不留神嫁给男闺蜜的舅舅墨夜霆！墨夜霆是谁？那个富可敌国权势滔天的...
和前男友上恋综，全网嗑疯了
上个恋综，遇上三年前分手的前男友贺行之，还成了情敌关系时郁表示，有点意外，但不多。贺行之咬牙切齿你的起点是我，你还能看上别人？面对节目组给的剧本，时郁开始追一个阳光可爱富二代时郁拿节目组准备的99朵玫瑰花送过去，贺行之自费往车尾箱准备了999朵截胡。时郁在节目组安排的饭店，跟富二代吃饭，贺行之约了个...