39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第486章（第1页）

萧远博不情不愿地教，狄进全神贯注地学。

事实证明，进步神速。

正如狄进所想的那般，他的学习能力是极其出众的，不然就算能跟上西昆体的文坛风潮，也没办法连中三元，只是在不文抄的情况下，才华的上限不及那些名臣才子，而在学习别国语言上，并不需要诗词才华，只讲究记忆力和学习方法，这就是擅长的领域。

再加上契丹语本来就是一种较为简单的语种，别说跟博大精深的汉语比了，就算是辽国隔壁的高丽语，都比它的语法要复杂，语意更全面，这也是为什么契丹会有大字、小字两种文字，其实是辽人在不断完善。

狄进估摸着，自己如果每日花费大量时间学习，又有与辽人交流的语境氛围，一个月不到就能完全掌握口语交流，三个月到六个月的时间能做到流畅书写。

而他第一天，就学习了简单的日常交流，然后再专门记下几句特殊的句子。

比如“两国友好！”“两国太平！”“大局为重！”“不要急！”“我干了！”“你随意！”

不见得完全准确，意思表达清楚就行了。

萧远博先是被那几个酒桌专用契丹语弄得心惊胆战，然后又发现这位馆伴使不愧年轻，是真的精力旺盛，学了一整个白日不说，连晚上都留在四方馆，不厌其烦地跟辽人官员交流，增加口语的熟练程度。

萧远博年纪大了，实在熬不住，又不放心让这位借学契丹语这个借口，与使节团的其他人光明正大地接触，便让萧浦打仔细盯住，自己睡觉去了。

狄进也不在意，特意拉住这个马脸汉子练习发音，看看自己的发音能不能让对方听懂，直到一更天敲锣，才去休息。

第四日，馆伴使带使节团去京中名胜游览，期间学外语。

第五日，馆伴使带使节团入大相国寺拜佛，期间学外语。

第六日，馆伴使带使节团接受宫中赏赐。

国朝给辽人正使的是：金涂银冠、皂罗毡冠、衣八件、金默鞢带、乌皮靴、银器二百两、彩帛二百匹。

给副使的有：皂纱折上巾、衣七件、金带、象笏、乌皮靴、银器一百两、彩帛二百匹、鞍勒马各一匹。

这是例行的恩赏，此时赠予的只是礼单，衣冠服饰会发下，让辽国臣子在太后的寿旦上穿戴，不能失了礼数，银器彩帛马匹等物，则是在归程时让使节团带上，同时宋使去辽国也是类似的过程。

只是这一回，传旨的内官并不寻常，俨然是大内总管阎文应，接受了使节团谢礼后，又对着狄进使了个眼神。

狄进心领神会：“我送阎都知。”

出了四方馆，阎文应迫不及待地询问：“狄伴使，圣人与官家对于四方馆的接待十分关切，特命老奴询问，情况如何了？”

狄进毫不迟疑地道：“请禀明太后与官家，虽有小小摩擦，但我们双方相处得越来越友好，辽人正使还在教我契丹话。”

阎文应十分诧异：“辽人正使为什么要教契丹话？”

狄进道：“辽人正使精通汉话，寻常对话都是我们的语言，于外交上有所偏颇，我便主动要求学习，这样才能更加便于沟通。”

阎文应以为自己明白了，这不就是投其所好么：“委屈狄伴使了，还要学这等蛮夷之言！”

狄进倒不觉得委屈，他也是被李允则点醒，明白了在这个时代是很有必要学习一下敌国的语言，但为了防止传回去变成自己刻意讨好辽人，被某些顽固不化的文臣指责，还得先把话说在前面：“学习契丹语，亦是知己知彼，来日我若要出使辽国，正好用上，谈不上委屈！”

阎文应以为自己彻底理解了。

馆伴使还未卸任，就考虑到未来出使辽国，活该你年纪轻轻就服绯，太知道上进了！

远的不说，在确定了辽人的态度是友好的，不用闹翻打仗后，这位大内总管不由地松了一口长气：“那就好！那就好啊！老奴会如实禀告，狄伴使也要好好招待辽人，让圣人大寿过得舒坦！请留步！”

“送阎都知！”

狄进目送他离去，心中叹息。

辽人的军事实力确实强大，但国内统治阶层的矛盾也很大，别拿征服一些小部落说事，真有能耐如二十年前那样，举全国之力御驾亲征，对于辽国本身也是巨大的伤害，明智的统治者是不会做这种得不偿失的事情的。

当然道理是这个道理，现实有时候不讲道理，万一真要打起仗来，河北河东之地又将生灵涂炭，所以宋朝这边有太多人担心再起战火了，此番辽人使节团来势汹汹，朝堂上下都笼罩在一股无形的阴影中。

狄进能够理解，毕竟他知道历史进程，两国维持住了百年的和平，其他人却并不清楚，倒是历史上毁掉的盟约实在太多，所以他目前不能跟朝堂剖析敌我强弱，靠讲道理来安抚局势，只是一句辽人很友好，能有效缓解高层的紧张。

不得不说，这其实是一种悲哀。

但也不必沮丧，改变便是！

“狄伴使说什么呢，还要特意避着老夫？不会向这位内官承诺，我们两国一切都好吧？”

然而就在这时，萧远博的声音传了过来，伴随着脚步声，来到了他的身边站定，同样也目送着宫中内官的离去。

狄进用契丹语回答：“两国太平，难道不好么？”

萧远博目光一闪：“狄伴使真是天纵奇才，短短数日就能把大辽的语言说得这么好，老夫十分佩服！”

这老头蔫坏，故意说得很快，狄进没听懂，倒也不装，转回汉话：“萧正使有话不妨直言。”

新婚夜和离，替嫁医妃宠冠全京城  马林的黏土狂潮  炮灰女配在修仙界拼命卷  大夏文圣  绝美前妻重新追求我，我偏不同意  我的兽宠是大腿  天魔从属性加点开始  我没想做演员  黎嫚宋轻臣  柯南：真理只在火力范围之内  修仙：当你把事情做到极致  从今天开始当戏骨  重生99做汽车巨头  穿越汉献帝：丞相，朕真不会法术  命运之梦  这烂怂截教待不下去了  淞沪：永不陷落  我一介仙尊还能让你欺负了？  是她们倒贴的，我其实都不满意  阮南枝傅祁川