手机浏览器扫描二维码访问
第123章 断章取义（第2页）
试镜输给黄白游的美籍华人杨驹真实内心感受是什么？
黄白游肯定是好的，杨驹知道柯南博林是经过海选来确定的，制片人肯定也参与了，肯定不会像媒体说的那样失了智一意孤行。
但杨驹很自信，演女人他是最佳的，柯南博林的选择错了！
“有机会去看看。”杨驹这样想，就没把这件事放心上。
与此同时，不看好的风向之下，剧组成员也开始进行全球的宣传。
“费尔，你在华夏的外号改变了。”经纪人珍妮弗。
“什么？”预备接受采访的费尔南达吃惊地看着珍妮弗。
费尔南达获得过欧洲三大的影后头衔，在欧洲名气也更高，由她负责欧洲宣传，巴贝特负责好莱坞的宣发，而黄白游的话主要是负责国内宣传。
珍妮弗说道：“就是华夏粉丝对你的称呼，已经不是南哥了。”
“我看看。”费尔南达马上放下手上其他的事。
经纪人也不会中文，所以给费尔南达看的言论是专门请人翻译的，没有用机翻，机翻太容易被人误会。
[哦上帝，还要等一个月才能看到《蝴蝶君》，这可真是糟糕透了，我敢打赌，隔壁泰勒奶奶做的水果派都比这件事强。]
[可恶！闭上你该死的嘴，否则我就用尖皮鞋狠狠踢你的屁股。]
[我亲爱的朋友，相信我，真的，以上帝名义起誓。你难道不认为专业是一种艺术？请收回你刚才粗鲁的语言吧，我想费花（fflower）女士如果知道一定会为您的睿智和优雅折服。]
好巧不巧，珍妮弗见到的这一幕刚好是网友们在玩翻译腔的梗。
“口音好奇怪……”费尔南达想评价，但又说不出口。
译制腔可不单单是国人会觉得奇怪，外国人也会觉得熟悉又别扭。
当然这不重要，重要的是外号，费尔南达问：“费花（fflower）？”
费尔南达是音译fernanda，费花就是f+flower（花朵）产生缝合词，珍妮弗特意问清楚了，原原本本给费尔做解释。
“并且费花的读音和中文里的废话相同。”珍妮弗道。
“废话？什么废话，谁在说废话？！”费尔南达嘴硬，心中在想难道她话多啰嗦的事藏不住了？
不过为什么会突然有这么大的改编从南姐到费花？费尔南达向珍妮弗投去询问的目光。
“黄白游先生真是一位绅士。”珍妮弗道。
要想改变互联网有称呼外号，只有一个方法，用更有意思的外号去覆盖，就比如说xx对吧。
玩梗大师黄白游深谙此道，接受1905电影网采访时说：“拍摄时有什么印象深刻的事，应该就是费花……咳费尔南达女士，她会操心任何事情，甚至可以说比导演更操心，导致了每天说很多话。”
（本章完）
新婚夜和离，替嫁医妃宠冠全京城 这烂怂截教待不下去了 命运之梦 大夏文圣 我一介仙尊还能让你欺负了？ 马林的黏土狂潮 重生99做汽车巨头 绝美前妻重新追求我，我偏不同意 黎嫚宋轻臣 妖孽修真在山村 淞沪：永不陷落 天下事不过一剑事 阮南枝傅祁川 是她们倒贴的，我其实都不满意 我没想做演员 修仙：当你把事情做到极致 我的兽宠是大腿 穿越汉献帝：丞相，朕真不会法术 天魔从属性加点开始 柯南：真理只在火力范围之内
绝世帝尊：龙踏九天
绝世帝尊龙踏九天简介emspemsp至尊王者叶凡重活一世，依靠上古至强功法龙象九天诀，一步步踏破云霄，复仇雪耻。万千大道，谁与争锋？这天，我踏破又如何？这地，也要在我脚下颤抖！这一界，我乃神！这大千世界，我乃主宰。这浩瀚星空，我乃...
我在东京修剑道
当一名中国人把日本剑道练到极致，并击败日本所有剑道高手后。那会是什么样子？没错！我要用你们引以为傲的剑道，击败了你们。不要误会。我只是想说，在座的各位都是乐色！人在东京，一人一剑。从踢馆道场开始。副本世界剑豪生死斗进击的巨人死神如果您喜欢我在东京修剑道，别忘记分享给朋友...
全能鬼灵附身系统
全能鬼灵附身系统简介emspemsp关于全能鬼灵附身系统附身赵子龙，长坂坡上枪挑曹军百万，附身孙悟空，棍破如来掌中佛国，附身百鬼，融合万道，纵横无敌新书，都市天才道长已发，天才横推流，欢迎阅读。...
仙妻太迷人，醋夫神君心好累
青灵乃神山一株玉簪花，本已化形无望，蹉跎等死。不想天赐洪福，得一仙酒，幻化成人。烈焰之中，她惊忆前世，八方之痛，好似惊涛骇浪袭来。她身虽新生，心却淡漠，本欲清净度日，奈何被诸君痴缠。她立于苦与甜的轮回之间，蹙眉轻叹难道前世的痛，必要用今世的蜜来偿还？...
重生影后：总统阁下，太能撩
（男女双洁，宠文）前世沐清欢呕心沥血成为金牌经纪人，为的就是给白莲花妹妹保驾护航。可是没有想到，最后，她却被捧在手心多年的妹妹害死。一朝重生，她亲手断了白莲花妹妹的明星梦，不但如此，她还要踩着白莲花妹妹，成为万人瞩目的影后。谁知道，她不经意的时候救了一个男人，没想到还是总统阁下如此大腿，当然要狠狠的抱住了，可是某天醒来，看到赤裸身体的某人顿时惊住了。可是某人却一副正经的说，救命之恩太大，想来想去，还是觉得以身相许这么报恩好。某日，顾淮远的助理拿着文件进办公室，没有想到就看到某人正襟危坐的看着追女三十六计。如果您喜欢重生影后总统阁下，太能撩，别忘记分享给朋友...
快穿甜宠：傲娇男神你好甜
穆时！你好厉害啊！ 嗯。 穆时我想要那个！ 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好！ 我那么好，你还想跟别人跑？ 穆时把自己的小女友按在墙上，说，喜欢...